La Politique de confidentialité Zaky

Last updated [October 15, 2020]

Our privacy policy is an integral part of the Website Terms and Conditions and must be read in conjunction with them. We reserve the right to modify this privacy policy at any time.

We respect the privacy of our users and of each person who visits our mobile application The Zaky Mobile App. Here, Nurtured by Design is referred to as (“company”, “we”, or “our”). We are committed to protecting your personal information and your right to privacy in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR). If you have any questions or concerns about our policy or our practices regarding your personal information, please contact us.

When you visit our mobile application The Zaky (“the mobile application”) and use our services, you trust us with your personal information. We take your privacy very seriously. In this privacy notice, we describe our privacy policy. We seek to explain to you as clearly as possible what information we collect, how we use it, and what rights you have regarding this information. We hope you will take the time to read it carefully, as it is important. If there are any terms in this privacy policy with which you disagree, please discontinue use of our mobile application and our services.

This privacy policy applies to all information collected through our mobile application or related services, sales, marketing, or events (we refer to them collectively in this privacy policy as the “mobile application”).

About Us

The Zaky mobile application is designed to supervise skin-to-skin care and contact between mother and baby in low-resource areas, and to improve its duration and frequency.

It tracks the time parents and caregivers keep their babies skin-to-skin. Track each child’s care sessions by caregivers holding the baby, and review the history.

The mobile application also helps track other newborn activities such as feeding, sleeping, growth, other activities, etc., and to share the account and daily information with different caregivers, in addition to including a learning module. It is NOT considered a medical or healthcare application.

This application is funded by the Bill and Melinda Gates Foundation and Nurtured by Design.

Our offices are located in the United States.

Please read this privacy policy carefully to help you make an informed decision about sharing your personal information with us.

Contact Us

You can contact us using the contact information provided at the end of the privacy policy.

Except as set forth herein, this privacy policy does not apply to information collected by a third party (including our affiliates and subsidiaries), including through applications or content (including advertising) that may be linked to or accessible from our mobile application or website.

We collect personal information that you voluntarily provide to us when you register with us, express an interest in obtaining information about us or our products and services, participate in in-app activities, or contact us.

The personal information we collect depends on the context of your interactions with us and the mobile application, your choices, and the products and features you use. The personal information we collect may include the following:

This privacy policy covers our processing of personally identifiable information. This is information that can be specifically linked to you as the individual to whom the information refers. This information may include name, physical address, email address, telephone number, or any other information defined as personally identifiable information (or a similar term) by applicable laws ("personal information"). Personal information does not include personally identifiable information that has been de-identified, pseudonymized, anonymized, aggregated, or processed in such a way as to be non-identifiable (i) so that the data can no longer be attributed to a specific individual, or (ii) so that the data can no longer be attributed to a specific individual (by reasonable means) without the use of additional information, where such additional information is kept separately and is secured to prevent unauthorized re-identification of a specific individual, so that it is not possible with reasonable efforts to link the information to a specific individual (the foregoing will be referred to as "de-identified personal information").

We collect several types of personal information from our users, as explained in detail below, and we use this personal information internally to connect to our services, including personalized service and improvement, to allow you to create a user account and profile, to be contacted by us or other users, and to allow us to respond to your requests for certain products and services, to offer and improve services, and to analyze how you use our services. In some cases, we may also share some of your personal information with third parties, but only as described below.

We are not responsible for the practices of sites linked to the services, and before interacting with these sites, we advise you to consult their rules and policies before entrusting them with your personal information.

In addition, we may also collect information about your use of our websites through various technologies, including cookies.

Identity. We collect passwords, password hints, and other similar security information used for authentication and account access.

Location Information: We track device location by sending GPS coordinates to our applications. We may also determine location using other data from your mobile device, such as wireless network information or cell towers near your device. We use and store your location information to enable several product and service features that rely on location tracking. We may also collect information for troubleshooting, data analysis, testing, research, monitoring, and analyzing usage and activity trends to improve and personalize the services.

Automatically collected information

We automatically collect certain information when you visit, use, or browse the mobile application. This information does not specifically reveal your identity (such as your name or contact information), but it may include information about your device and its use, such as your IP address, browser, device characteristics, operating system, language preferences, referring URLs, device name, country, location, information about how and when you use our mobile application, and other technical information. If you access our mobile application with your mobile device, we may automatically collect device information (such as your mobile device ID, model, and manufacturer), operating system, version information, and IP address. This information is primarily necessary to maintain the security and operation of our mobile application, as well as for our internal analytics and reporting. This tracking uses de-identified personal information (e.g., data that cannot be specifically identified as being associated with you) and does not use your personal information. We will not combine this data with your other personal information without your permission.

Like many companies, we also collect information through cookies and similar technologies.

Information collected from other sources

We may obtain information about you from other sources, such as public databases, joint marketing partners, social networks (such as Facebook), and other third parties.

We use your personal information for commercial purposes related to our legitimate business interests ("commercial purposes"), to enter into or form a contract with you ("contractual"), with your consent ("consent"), or to comply with our legal obligations ("legal reasons"). We indicate the specific procedures we rely on for each of the purposes indicated below.

We use the information we collect or receive to:

   -  Facilitate account creation and login process with your consent. If you choose to link your account with us to a third-party account (such as your Google or Facebook account), we use the information you authorize us to access from these third parties to facilitate account creation and the login process.

   -   Send you promotional or marketing communications  for commercial purposes or with your consent. Our business partners or we may use your personal information that you have sent us for marketing purposes if this matches your marketing preferences. You can decide to stop receiving our marketing emails at any time (see below).

   -   Send you administrative information related to your account, for our commercial purposes, or for legal reasons. We may use your personal information to send you a product, a service, information about a new feature, or information concerning changes to our rules, terms, and policies.

   -   Provide you with targeted advertising for our commercial purposes or with your consent. We may use your information to develop and publish content and advertising (and work with third parties to do so) corresponding to your interests or your location and measure their effectiveness.

   -   Request feedback for our commercial purposes or with your consent. We may use your information to ask you for feedback and to contact you about your use of our mobile application.

   -   Protect our mobile application  for commercial purposes or for legal reasons. We may use your information in our efforts to keep our mobile application secure (for example, to monitor and prevent fraud).

   -  Allow communication between users with your consent. We may use your information to allow communication between users with the consent of each user.

   -   Apply our rules, terms, and policies for our commercial purposes and according to legal requirements.

   -   Respond to legal requests and prevent damage according to legal requirements. If we receive a subpoena or other legal requests, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

   -   Other commercial, educational, or research purposes. We may use your depersonalized personal information for other commercial purposes such as data analysis, identification of usage trends, determining the effectiveness of our promotional campaigns, and evaluating and improving our mobile application, our products, our services, our marketing, and your experience.

   -   Depersonalized personal information : We may share depersonalized personal information (such as anonymous usage data, referring or exit pages and URLs, IP address, platform type, number of clicks, etc.) for educational or research purposes, or with third parties to help them understand the usage patterns of certain services.
When we no longer have ongoing legitimate business needs to process your personal information, we delete or anonymize it, or, where possible (for example, when your personal information is stored in our archives), we securely store your personal information and isolate it from further processing until deletion is possible.

We share and disclose your information only in the following situations:

   -  By Law. We may disclose your information where we are legally required to do so in order to comply with applicable law, governmental requests, a judicial proceeding, court order, or legal process, such as in response to a court order or a subpoena (including in response to public authorities to meet national security or law enforcement requirements).

   -  Vital Interests and Legal Rights. We may disclose your information where we believe it is necessary to investigate, prevent, or take action regarding potential violations of our policies, suspected fraud, situations involving potential threats to the safety of any person and illegal activities, or as evidence in litigation in which we are involved.

   -   Depersonalized Personal Information: We may share depersonalized personal information (such as anonymous usage data, referring/exit pages and URLs, IP address, platform type, number of clicks, etc.) for educational or research purposes, or with interested third parties to help them understand usage patterns for certain Services.

   -  Vendors, Consultants, and Other Third-Party Service Providers. We may share your data with vendors, service providers, contractors, or agents who perform services for us or on our behalf and require access to such information to do that work.

   -  Business Transfers. We may share or transfer your information in connection with, or during negotiations of, any merger, sale of company assets, financing, or acquisition of all or a portion of our business to another company.

   - Advertisers. We may use third-party advertising companies to serve ads when you use the Mobile Application. These companies may use information about your visits to our Mobile Application and other websites that are contained in web cookies and other tracking technologies in order to provide advertisements about goods and services of interest to you.

   -  Affiliates. We may share your information with our affiliates. In which case, we will require those affiliates to honor this privacy policy. Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners, or other companies that we control or that are under common control with us.

   -  With Your Consent. We may disclose your personal information for any other purpose with your consent.

   -  Other Users. When you share personal information (for example, by posting comments, contributions, or other content to the Mobile Application) or otherwise interact with public areas of the Mobile Application, such personal information may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Mobile Application in perpetuity.

We may use cookies and similar tracking technologies (like web beacons and pixels) to access or store information.

COOKIES

A cookie is a small text file that a website or mobile application saves on your computer or mobile device when you access the mobile application. In general, a cookie has two main purposes: to improve the browsing experience by saving your actions and preferences, and to help us analyze our website traffic.

We use cookies to help us analyze traffic on the mobile application, to help us improve the performance and usability of the website or mobile application, and to further secure the mobile application. Third-party cookies help us use Google Analytics to count, track, and analyze visits to or usage of the website or mobile application. This helps us understand how people use our mobile application and tells us which areas we need to improve. These third-party cookies do not specifically identify you.

Cookie Control

You are always free to delete cookies that are already on your device via the application settings, and you can choose to prevent them from being added to your device.

Nos serveurs sont situés sur le serveur AWS Amazon, situé dans l'est des États-Unis (Ohio). Nous ne transférerons pas vos informations personnelles à un destinataire à l'étranger.

The mobile application may contain advertisements from third parties not affiliated with us and which may contain links to other websites, online services, or mobile applications. We cannot guarantee the security and privacy of data you transmit to these third parties. Any data collected by these third parties is not covered by our privacy policy. We are not responsible for the content or the privacy and security practices and policies of third parties, including other websites, services, or applications that may be linked to the mobile application. You should review the policies of these third parties and contact them directly to answer your questions.

We keep your personal information only as long as necessary for the purposes outlined in the privacy policy, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as for tax, accounting, or other legal requirements).

When we no longer have an ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize it, or, if this is not possible (for example, because your personal information has been stored in backup archives), we will securely store your personal information and isolate it from any further processing until deletion is possible.

We have implemented appropriate technical and organisational security measures designed to protect the security of any personal information we process. However, please also remember that we cannot guarantee that the Internet itself is 100% secure. Although we do our best to protect your personal information, transmission of personal information to and from our mobile application is at your own risk. You should only access the Services within a secure environment.

Children Under 13

As noted in our bylaws, we do not knowingly collect, solicit or maintain personal information from anyone under the age of 13 or knowingly allow such persons to register for the Services. If you are under 13, please do not send any information about yourself to us, including your name, address, telephone number, or email address. No one under age 13 is allowed to provide any personal information to the Services. In the event that we learn that we have collected personal information from a child under age 13 without verification of parental consent, we will endeavor to delete that information from our database. Please contact us if you have any concerns.

.Account Information

You can review or change the information in your account or terminate your account at any time by:

--- Contacting us using the contact information provided below

Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases. However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

Cookies and Similar Technologies: Most Web browsers are set to accept cookies by default. If you prefer, you can usually choose to set your browser to remove and reject cookies. If you choose to remove or reject cookies, this could affect certain features or services of our mobile application.

We are continually working to improve our services, so we may need to make changes to our Privacy Policy from time to time. The updated version will be indicated by an updated "revision" date, and the new version will become effective as soon as it is accessible, or as part of communications involving the services, by sending it to you via email or other means. Please note that if you have opted not to receive emails from us for legal notices (or have not provided us with your email address), these legal notices still govern your use of the services, and you are still responsible for reading and understanding them. If you use our services after changes to the Privacy Policy have been posted, this means you accept all changes. The use of information we collect now is subject to the Privacy Policy in effect at the time the information was collected.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant notre politique de confidentialité, veuillez contacter notre officier de protection des données :

Nurtured by Design 
Attn : Officier de protection des données 
C.P. 3276
Sugar Land, Texas 77487
app@thezaky.com

Les demandes de désabonnements (« de retrait ») des communications de Nurtured by Design peuvent être gérées en utilisant le lien dans le courriel de communications. Vous pouvez aussi nous poster vos demandes ou requêtes à l’adresse mentionnée ci-dessus.

LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS EN LIGNE DE LA CALIFORNIE (« CALOPPA »)

Conformément au Code civil de la Californie sections 1798.83-1798.84, les résidents de la Californie ont le droit de nous demander annuellement un avis identifiant les catégories d’informations personnelles que nous partageons avec nos affiliés ou les tierces parties à des fins marketings et fournissant les informations de contact de ces affiliés ou tierces parties.

La CalOPPA est la première loi de l’État dans la nation à exiger des sites Web commerciaux et des services en ligne la publication d’une politique de confidentialité. La loi s’étend bien plus loin que la Californie pour exiger que chaque personne ou entreprise aux États-Unis (et probablement au monde) qui opère un site Web qui collecte des informations personnelles identifiables des consommateurs de la Californie de poster une politique de confidentialité visible sur son site Web pour déclarer exactement quelles informations sont collectées et quels sont les individus ou les entreprises avec lesquels elles sont partagées.  – Apprenez en plus en visitant le : http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf

Comme la CalOPPA l’exigence, nous acceptons ce qui suit :

Vous pouvez visiter notre site Web de façon anonyme en activant la navigation privée à partir de votre navigateur. L’application mobile peut seulement être accédée en vous connectant à votre compte. Nous avons un lien vers l’application sur notre page d’accueil, ou au minimum, sur la première page d’importance lorsque vous arrivez sur notre site Web. Le lien de notre politique de confidentialité inclue le mot « confidentialité » et peut facilement être trouvé sur la page spécifiée ci-dessus et lorsque vous ouvrez un compte.

Vous serez notifié des changements à notre politique de confidentialité sur la page de la politique de confidentialité de notre site Web. Vous pouvez changer vos informations personnelles en nous contactant.

Nous respectons les signaux Ne Pas Faire de Suivi et nous ne faisons pas de suivi, nous ne plaçons pas de cookies et nous n’utilisons pas de publicité lorsqu’un mécanisme de navigateur Ne Pas Faire de Suivi (DNT) est en place.

AVIS; DÉSABONNEMENT

En nous fournissant votre adresse courriel (incluant en « s’abonnant », « aimant », liant votre compte à notre service ou nos autres services, etc., sur site Web d’une tierce partie ou d’un réseau), vous consentez à ce que nous utilisions votre adresse courriel pour vous envoyer des avis liés aux services, incluant les avis exigés par la loi, au lieu des communications postales. Vous acceptez aussi que nous puissions vous envoyer des notifications d’activité sur les services à l’adresse courriel que vous nous avez donnée, conformément aux paramètres de confidentialité applicables. Nous pourrions utiliser votre adresse courriel pour vous envoyer d’autres messages ou du contenu comme, mais en ne se limitant pas, aux bulletins de nouvelles, aux additions ou aux changements aux fonctions du service, ou aux promotions. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces messages, vous pouvez vous retirer de la liste d’envoi en nous faisant parvenir votre requête par courriel. Vous retirer de la liste d’envoi peut vous empêcher de recevoir des messages concernant les mises à jour, les améliorations, les fonctions spéciales ou les offres. Vous ne pouvez pas vous retirer de la liste d’envoi des courriels liés au service.

Vous pouvez ajouter, mettre à jour ou supprimer vos informations comme il est expliqué ci-dessus. Lorsque vous mettez à jour vos informations, cependant, nous pouvons maintenir une copie des informations non révisées dans nos archives. Vous pouvez demander la suppression de votre compte en nous écrivant par courriel.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES NON-RÉSIDENTS DES ÉTATS-UNIS

AVIS IMPORTANT : Cette politique de confidentialité est hébergé sur un site Web localisé aux États-Unis, qui a des lois sur la protection des données différentes que les autres nations, particulièrement pour les membres de l’Union européenne. À cause des différentes lois et pratiques judiciaires, soyez conscients que les organismes d’application de la loi aux États-Unis peuvent avoir accès à vos informations personnelles.

Si vous êtes localisés dans l’EEA ou dans une autre région avec des lois gouvernant la collecte et l’utilisation des données qui diffèrent des lois aux États-Unis, veuillez noter que nous pouvons transférer vos informations à un pays ou une juridiction qui n’a pas les mêmes lois de protection de données que votre juridiction. Vos informations peuvent aussi être traitées par des employés qui opèrent à l’extérieur de l’EEA et qui travaillent pour nous ou pour un de nos fournisseurs de service. Si c’est exigé par la loi applicable, nous demanderons votre consentement explicite pour traiter vos informations personnelles collectées sur notre site Web ou volontairement données par vous.

RGPD

Les dispositions suivantes s’appliquent si vous êtes un citoyen ou résident européen. Tout le traitement de vos informations personnelles est effectué conformément avec les droits à la vie privée et les règles suivant les directives de l’UE 95/46/EC du parlement européen et du conseil du 24 octobre 1995 (les « directives »), et la mise en place des directives dans la législation locale. En date du 25 mai 2018, les directives et les législations locales basées sur les directives seront remplacées par les régulations (UE) 2016/679 du parlement européen du conseil du 27 avril 2016 sur la protection des personnes naturelles concernant le traitement des informations personnelles et sur le libre mouvement de ces données, connues sous le nom de Règlement général sur la protection des données (RGPD), et notre traitement s’effectue conformément avec le RGPD. Aux fins du RGPD, nous serons les « contrôleurs des données » des informations personnelles (référées dans le RGPD en tant que « données personnelles ») que nous collectons par le site Web, à moins que nous collections ces informations pour un « contrôleur de données », en ce cas nous serons un « traiteur de données ». Cette politique de confidentialité ne s’applique pas aux sites Web, aux applications ou aux services qui ne publie pas ou ne mette pas de lien vers cette politique de confidentialité, ou qui publie ou mette un lien vers une politique de confidentialité différente.

Cette politique de confidentialité a été établie pour mieux servir ceux qui s’inquiètent de la façon dont leurs « informations personnelles identifiables » (IPI) sont utilisées en ligne. Les IPI, comme décrite dans la loi sur la vie privée américaine, Directive 95/94C (« les directives de l’UE ») et leur substitution dans le Règlement général sur la protection des données (« RGPD »), sont les informations qui peuvent être utilisées en elles-mêmes ou avec d’autres informations pour identifier, contacter ou localiser une seule personne, ou pour identifier un individu dans un contexte. Veuillez lire notre politique de confidentialité attentivement pour bien comprendre comment nous collectons, utilisons, protégeons ou traitons vos informations personnelles identifiables conformément avec notre site Web.

Transfert de données

Notre siège social est situé aux États-Unis. Ainsi, nos fournisseurs de service et nous pouvons transférer vos informations personnelles ou y accéder dans des juridictions qui peuvent ne pas fournir un niveau de protections des données équivalant à votre juridiction locale. Nous ferons les efforts appropriés pour garantir que vos informations personnelles reçoivent une protection adéquate dans les juridictions où nous les traiter. Si vous situez dans l’Espace économique européen (« EEE ») ou en Suisse, nous fournissons la protection adéquate pour le transfert de vos données personnelles dans des pays à l’extérieur de l’EEE ou de la Suisse par le biais d’une série d’ententes intersociétées basées sur les clauses contractuelles standardisées. Nous pourrions aussi transférer vos informations à d’autres groupes d’entreprises ou fournisseurs de service dans des pays à l’extérieur de l’EEE. Cela pourrait se produire si nos serveurs ou nos fournisseurs et nos fournisseurs de service sont situés à l’extérieur de l’EEE, ou si vous utilisez nos services et produits en visitant des pays à l’extérieur de cet espace.

Si vous êtes résident d’un pays autre que les États-Unis, vous acceptez et vous consentez à ce que nous collections, transmettions et entreposions vos informations personnelles à l’extérieur du pays dans lequel vous résidez.